لسان العرب

لسان العرب هو من أشمل معاجم اللغة العربية وأكبرها، جمع ابن منظور مادته من خمسة مصادر هي

1- تهذيب اللغة لأبي منصور الأزهري

2- المحكم والمحيط الأعظم في اللغة لابن سيده

3- تاج اللغة وصحاح العربية للجوهري

4- حواشي ابن بري على صحاح الجوهري

5- النهاية في غريب الحديث والأثر لعز الدين ابن الأثير.

يحوي هذا المعجم 80 ألف مادة، أي بزيادة 20 ألف مادة على القاموس المحيط. وهو من أغنى المعاجم بالشواهد، وهو جيد الضبط ويعرض الروايات المتعارضة ويرجح الأقوال فيها. ويذكر المعجم ما اشتق من اللفظ من أسماء القبائل والأشخاص والأماكن وغيرها. ويعتبر هذا المعجم موسوعة لغوية وأدبية لغزارة مادته العلمية واستقصائه واستيعابه لجلّ مفردات اللغة العربية. وقد رتبه ابن منظور على الأبواب والفصول فجعل حروف الهجاء أبواباً أولها باب الهمزة وآخرها باب الألف اللينة. وجعل لكل حرف من هذه الأبواب فصولاً بعدد حروف الهجاء، وفي الباب الواحد والفصل يراعي الترتيب الهجائي في الحرف الثاني من الكلمات الواردة في كل باب وفصوله، وقد رتب الكلمات على أواخرها، فما كان آخره اللام تجده في باب اللام.

أراد ابن منظور بكتابه أن يجمع بين صفتين: الاستقصاء والترتيب؛ إذ كانت المعاجم السابقة –كما يقول هو– تعنى بأحد هذين الأمرين دون الآخر، وأخذ على نفسه أن يأخذ ما في مصادره الخمسة بنصه دون خروج عليه، واعتبر هذا جهده الوحيد في الكتاب، وتبرأ من تبعة أية أخطاء محتملة بأن ما قد يقع في الكتاب من خطأ هو من الأصول، وإن تصرف قليلا في النهاية فغير شيئاً من ترتيبها.

San Arab adalah salah satu kamus yang paling komprehensif dalam Bahasa Arab dan terbesar, koleksi anak perspektif artikel daripada lima sumber adalah

1. menghalusi bahasa Abu Mansour al-Azhari

2. penimbang tara Great Ocean dalam bahasa anak perempuan

3. bahasa mahkota dan sanitasi Arab penting

4. nota kaki anak Barre kebersihan adalah penting

5. akhir dalam ceramah aneh dan kesan Ezz Din Ibn eter.

Glosari ini mengandungi 80 ribu perkara, iaitu peningkatan sebanyak 20 ribu item pada kamus lautan. Ia adalah salah satu daripada kamus percubaan yang paling kaya, yang merupakan suasana yang baik dan memaparkan cerita-cerita yang bercanggah dan kata-kata yang mungkin. Perlu diperhatikan bahawa kosa kata yang berasal dari perkataan suku-suku dan bangsa, tempat dan nama yang lain. Kosa kata ini ialah Ensiklopedia banyak bahasa dan sastera artikel saintifik, menyiasat dan menyerap Lgel perkataan Bahasa Arab. Mereka mungkin bertaraf perspektif anak pada pintu dan pintu bilik darjah dan mula huruf pertama daripada pintu abjad Hamza dan yang paling baru-baru ini pintu tanah lembut. Dan membuat setiap watak pintu-pintu ini bilangan bab huruf abjad, dan dalam satu bahagian dan bab mengambil kira susunan abjad dalam surat kedua perkataan yang terkandung dalam setiap bahagian dan bab, telah diatur lewat kata-kata, dan lain-lain Apa yang terdapat di dalam lam pintu lam.

Menaip mahu perspektif anak yang menggabungkan dua sifat: kajian dan kedudukan; ia adalah kamus yang sebelumnya -as kata Haut bermakna satu daripada dua perkara tanpa yang lain, dan mengambil dirinya bahawa dia mengambil dalam lima sumber dengan menyatakan tanpa keluar ia, ini dianggap satu-satunya usaha dalam buku ini, dan dibebaskan daripada liabiliti bagi apa-apa kesilapan yang berpotensi yang boleh apa yang berlaku di dalam kitab kesilapan adalah aset, tetapi pada akhirnya bertindak sedikit yang Evger diatur.